Aantekeningen bij de Bijbel: Maleachi 3:1

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Maleachi 3:1

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ziet, [1]Ik zende [2]Mijn engel, die voor Mijn aangezicht den weg [3]bereiden zal; en [4]snellijk zal [5]tot Zijn tempel komen [6]die Heere, [7]Dien gijlieden zoekt, te weten [8]de Engel des verbonds, aan Denwelken gij lust hebt; ziet, Hij komt, zegt de HEERE der heirscharen.
1. Dit zijn de woorden van den Heere Christus.
2. Of, mijnen bode, te weten, Johannes de Doper; Matth.11:10;
Mark.1:2; Luk.1:76, en Luk.7:27.
3. Hebr. ruimen zal, dat is, die uit den weg zal ruimen, wegnemen,
alle beletselen, door zijne predikatie, enz. het volk bereide en
aanleidende om Christus te ontvangen; zie Jes.40:3, enz.,
Matth.3:3.
4. Of, haast; te weten, haast nadat Johannes de Doper zal gekomen
zijn en den weg zal bereid hebben.
5. Dat is, Christus zal in het vlees verschijnen in den
nieuwherbouwden tempel; waardoor ook afgebeeld is zijn gemeente.
6. Ik de Heere Jezus Christus.
7. Dat is, wiens komst gijlieden wenst en begeert, of immers
voorgeeft dat gij naar Hem verlangt. De godzaligen onder de Joden
wensten en hoopten op de komst van den Messias, als hun
Zaligmaker; Matth.13:17; Luk.10:24.
8. Te weten, Christus, die een Middelaar is van het genadeverbond
tussen God en Zijn kerk. Zie 2 Kor.5:19.

Mede mogelijk dankzij